1. అడ్మినిస్ట్రేటివ్ రీహాబిలిటేషన్ యాక్ట్ నేపథ్యంలో దాన్ని కూడా గౌరవించాల్సి వచ్చింది.'

1. That also had to be respected in the context of the Administrative Rehabilitation Act.'

2. రాజకీయ లేదా సామాజిక సందర్భాలలో ఉపయోగించవద్దు: హోమోఫోబియా, ఇస్లామోఫోబియా.

2. Do not use in political or social contexts: homophobia, Islamophobia.

3. జియోట్యాగింగ్ నా ఫోటోలకు సందర్భాన్ని జోడిస్తుంది.

3. Geotagging adds context to my photos.

4. సందర్భం మొదటిది: అనేక సహజ వ్యవస్థలు ఫ్రాక్టల్ సంస్థ మరియు ప్రవర్తనను ప్రదర్శిస్తాయి.

4. first the context: many natural systems exhibit fractal organization and behavior.

5. VIVA మానవ ప్రవర్తన మరియు దాని సందర్భాన్ని అర్థం చేసుకుంటుంది

5. VIVA understands human behavior and its context

6. తక్కువ నాణ్యత సమయం - జంటలు శృంగార సందర్భంలో కలిసి తక్కువ సమయాన్ని వెచ్చిస్తారు.

6. Less quality time - Couples spend less time together in a romantic context.

7. మొదటి భాగం సామాజిక తరగతి సందర్భంలో ఒక తరగతిని నిర్వచించడం లక్ష్యంగా పెట్టుకుంది.

7. The first part aims at defining a class within the context of social class.

8. "వైట్ హౌస్‌లో మొదటి ఇఫ్తార్" సందర్భాన్ని అధ్యక్షుడు పట్టించుకోలేదు.

8. The President ignored the context for that "first Iftar at the White House."

9. [2] గ్లోబల్ అగ్రిబిజినెస్ పవర్ విషయంలో ఈ ఒప్పందం ప్రత్యేకంగా వర్తిస్తుంది.

9. [2] This treaty is particularly relevant in the context of global agribusiness power.

10. ఛారిటీ సందర్భంలో క్షణికావేశంలో తప్ప, రైసా గురించి మాట్లాడటానికి అతను మొహమాటపడడు."

10. He would not be coaxed to talk about Raisa, except fleetingly in the context of the charity."

11. మేము యువ మెటల్ హెడ్‌లతో నేరుగా మాట్లాడటం ద్వారా మెటల్ మరియు శ్రేయస్సు చుట్టూ ఉన్న కమ్యూనిటీ సందర్భాలను డాక్యుమెంట్ చేసాము.

11. We documented the community contexts around metal and well-being by talking to young metalheads directly.

12. RV: కొన్ని మాటలలో, ఖబర్ లహరియా సందర్భంలో మీరు సాంకేతికత మరియు మహిళా సాధికారత గురించి ఏమి చెప్పగలరు?

12. RV: In a few words, what can you say about technology and women empowerment in the context of Khabar Lahariya?

13. ఈ సందర్భంలోనే నేను బిలాల్‌తో సరదాగా మాట్లాడుతున్నాను, అతన్ని ఈ విధంగా ప్రొజెక్ట్ చేయడం చాలా దురదృష్టకరం.

13. it is in that context that i was joking with bilal, it is very unfortunate that it has been projected this way.

14. ప్రోగ్రామ్‌లో డేటా ఆర్కైవర్, ఇంటిగ్రేటెడ్ ftp క్లయింట్, బ్యాచ్ ఫైల్‌ల పేరు మార్చడానికి md5 చెక్‌సమ్ ఎనలైజర్ మాడ్యూల్ మరియు ఇన్ఫర్మేషన్ రిట్రీవల్ సందర్భం ఉన్నాయి.

14. the program contains data archiver, built-in ftp client, md5 sums analyzer module for batch renaming of files and the context of information retrieval.

15. అంటరానితనం మరియు జమీందారీ నిర్మూలన, సమాన వేతనంపై చట్టం మరియు బాల కార్మికులను నిషేధించే చట్టం ఈ సందర్భంలో ప్రభుత్వం తీసుకున్న కొన్ని చర్యలు.

15. abolition of untouchability and zamindari, the equal wages act and the child labour prohibition act were few steps taken by the government in this context.

16. అంటరానితనం మరియు జమీందారీ నిర్మూలన, సమాన వేతనంపై చట్టం మరియు బాల కార్మికులను నిషేధించే చట్టం ఈ సందర్భంలో ప్రభుత్వం తీసుకున్న కొన్ని చర్యలు.

16. abolition of untouchability and zamindari, the equal wages act and the child labour prohibition act were few steps t ken by the government in this context.

17. అప్లికేషన్ ఎక్స్‌ప్లోరర్ యొక్క కాంటెక్స్ట్ మెనూలో కలిసిపోతుంది, డిస్క్ స్థలాన్ని ఖాళీ చేయడానికి, సాఫ్ట్‌వేర్‌ను అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి, సిస్టమ్ రిజిస్ట్రీని డిఫ్రాగ్మెంట్ చేయడానికి కార్యకలాపాలను నిర్వహించడానికి అనుమతిస్తుంది.

17. the application integrates into the context menu of the explorer, allows you to perform operations to free up disk space, uninstall software, defragment the system registry.

18. పెరుగుతున్న ప్రపంచీకరణ, పెరుగుతున్న ఉగ్రవాదం మరియు అపూర్వమైన సాంకేతిక పురోగమనాల నేపథ్యంలో అత్యంత సందర్భోచితమైన ఈ పుస్తకాన్ని సింగ్ రాసినందుకు ఉపరాష్ట్రపతి ప్రశంసించారు.

18. the vice president complimented singh for penning this book, which is highly relevant in the context of increasing globalization, growing terrorism and unprecedented technological advances.

19. సందర్భ రేఖల సంఖ్య.

19. number of context lines.

20. సందర్భం: అతని రాజ్యంలో.

20. context: at his kingdom.